Oiii galera *---* e ai, como está o sábado de vocês ? a o meu está até que legalzinho, acabei de editar um video para um amigo e agora eu to ouvindo Jonas Brothers *-* e fazendo o post de vocês, mas não é sobre o Nick, o Joe ou o Kevin que eu quero falar, é sobre musica, mas é das antiiiguissimas heim, daquelas que você passa a gostar só depois que a pessoa morre ou depois que você vê a tradução da letra - o caso de hoje - curiosos ? então #go #go
Bom, a banda de hoje, é britânica composta por quatro integrantes, John Lennon Paul McCartney George Harrison e Ringo Star, siim os Beatles :D provavelmente você não vai se lembrar de quando se formaram e nem das musicas tocadas ao vivo, e nem dos shows que fizeram, até porque eles começaram a fazer sucesso na Inglaterra no ano de 62 e depois tomou o mundo inteiro com as músicas no estilo rock. O single que levou eles ao sucesso nos pubs de Liverpool e Hamburgo, foi o primeiro da banda que se chamava, "Love me Do", depois disso, dispararam no mundo inteiro, com letras que chegaram a causar algumas revoluções.
Hoje, a banda ainda é reconhecida por suas letras, porém não temos mais todos os integrantes, John Lennon (aquele que cantava imagine, sabe ? ) morreu com um tiro de um fã, que durante o dia havia pedido autográfo para ele :s George Harrison ( ele era guitarrista solo e vocalista também ) morreu de câncer no pulmão :x Ringo Star e Paul McCartney são os únicos vivos, mas não cantam juntos mais.
Então, quinta feira eu tava procunrando umas músicas antigas e derrepente me aparece essa dos Beatles, a letra é muito fofa, e eu passei a curtir as musicas deles HSUAHUSHAUSHUA vamos ver se vocês gostam, vou por a letra original e a tradução aqui, e é claro o video :D
Yesterday - The Beatles
Yesterday All my troubles seemed so far away Now it looks as though they're here to stay Oh, I believe In yesterday
Suddenly I'm not half the man I used to be There's a shadow hanging over me
Oh, yesterday Came suddenly
Why she Had to go I don't know She wouldn't say I said Something wrong now I long For yesterday
Yesterday Love was such an easy game to play Now I need a place to hide away Oh, I believe In yesterday
Why she Had to go I don't know She wouldn't say I said Something wrong now I long For yesterday
Yesterday Love was such an easy game to play Now I need a place to hide away Oh, I believe In yesterday
(hum to "I believe in yesterday")
Tradução :
Ontem
Ontem Todos os meus problemas pareciam tão distantes Agora parece que eles vieram pra ficar Oh, eu acredito No passado
De repente Não sou metade do homem que costumava ser Existe uma sombra pairando sobre mim
Oh ontem Veio de repente
Por que ela Teve que ir eu não sei Ela não me disse Eu disse Algo de errado e agora eu sinto falta Do ontem
Ontem O amor era um jogo tão fácil de se jogar Agora eu preciso de um lugar pra me esconder Oh eu acredito No passado
Por que ela Teve que ir eu não sei Ela não me disse Eu disse Algo de errado e agora eu sinto falta Do ontem
Ontem O amor era um jogo tão fácil de se jogar Agora eu preciso de um lugar pra me esconder Oh eu acredito No passado
Nenhum comentário:
Postar um comentário